Condizioni d’uso

L’articolo 5 della Legge rumena 365/2002 sul commercio elettronico impone al prestatore di servizi di pubblicare quanto segue, in forma permanente e direttamente accessibile.

Queste condizioni si applicano all’uso di questo sito. Usandolo le accetta.

Non regolano il lavoro che svolgiamo per un cliente. Quello è coperto da un contratto scritto e firmato da entrambe le parti, che porta con sé le proprie clausole su oggetto, pagamenti, cessione della proprietà intellettuale, riservatezza e trattamento dei dati. Dove queste condizioni e un contratto firmato divergono, prevale il contratto firmato.

Teniamo queste pagine aggiornate e corrette, e i dati di registrazione qui sopra sono presi dal registro delle imprese rumeno. Ciò nonostante, nulla di pubblicato su questo sito costituisce un’offerta suscettibile di accettazione ai sensi dell’articolo 1188 del Codice civile rumeno.

Prezzi, tempi e perimetro diventano vincolanti solo in una proposta scritta e indirizzata a lei per nome. I tempi descritti nelle pagine servizi e metodo sono tipici, ricavati da come lavoriamo di solito. Sono una descrizione, non una garanzia su un progetto che nessuno ha ancora analizzato.

Può leggere questo sito, stamparlo, citarlo indicando la fonte e collegarlo da qualsiasi parte. Non sono consentiti i comportamenti seguenti.

Non offriamo alcun impegno di disponibilità per questo sito. Possiamo modificarne, sospenderne o ritirarne qualsiasi parte in qualsiasi momento, anche per manutenzione, senza obbligo di preavviso.

Un impegno di disponibilità su qualcosa che costruiamo e gestiamo per lei è materia del contratto che regola quel lavoro, dove viene scritto come un numero con un rimedio collegato.

Il testo, il design, il codice e la struttura di questo sito appartengono a B&C ASSOCIATES S.R.L. salvo diversa indicazione, e sono protetti dalla Legge rumena 8/1996 sul diritto d’autore e dalla legge equivalente del paese in cui li legge.

I caratteri tipografici qui usati sono concessi in licenza SIL Open Font License. I componenti open source hanno le proprie licenze, che li accompagnano.

Nomi, marchi e nomi di prodotto di terzi citati su questo sito appartengono ai rispettivi titolari. Li usiamo solo per descrivere con cosa lavoriamo, e la loro presenza qui non implica alcuna sponsorizzazione in nessuna delle due direzioni.

Quando colleghiamo un altro sito non controlliamo cosa pubblica e non ne rispondiamo, né per il contenuto, né per l’esattezza, né per il modo in cui tratta i suoi dati. Un collegamento è un riferimento, non una raccomandazione.

Forniamo questo sito così com’è e per come è disponibile. Nella massima misura consentita dalla legge rumena escludiamo la responsabilità per danni indiretti o consequenziali, per perdita di profitto, ricavi, opportunità commerciali, avviamento o dati, e per danni derivanti dall’aver fatto affidamento su quanto pubblicato qui invece che su una proposta scritta.

Nulla in queste condizioni esclude o limita la responsabilità che non può essere legalmente esclusa o limitata, compresa quella per dolo o raggiro, per condotta intenzionale o colpa grave, per morte o lesioni personali causate da negligenza, e qualsiasi responsabilità che un consumatore può far valere in base a norme imperative di tutela del consumatore.

Possiamo modificare queste condizioni. La versione vigente è sempre quella su questa pagina, e la data in testa indica quando è cambiata l’ultima volta. Continuare a usare il sito dopo una modifica significa accettare la nuova versione.

Se una clausola di queste condizioni risulta invalida o inefficace, viene stralciata e il resto resta in vigore. Dove la legge lo consente, la clausola stralciata è sostituita da una valida che si avvicini il più possibile al suo scopo.

Queste condizioni e ogni controversia che ne derivi, comprese quelle non contrattuali, sono regolate dalla legge rumena.

Sono competenti i tribunali della provincia di Timiș, Romania. Se è un consumatore residente nell’Unione europea, ciò non la priva della tutela delle norme imperative del suo paese ai sensi del Regolamento (CE) 593/2008, né del diritto di agire davanti ai giudici di quel paese ai sensi del Regolamento (UE) 1215/2012.

I reclami arrivano prima a admin@bcass.net: preferiamo rispondere a un reclamo piuttosto che ricevere una citazione. La piattaforma di risoluzione delle controversie online della Commissione europea ha chiuso il 20 luglio 2025, quindi non c’è più un collegamento da indicare.